Tuesday, March 27, 2018

Jack the Ripper - 4


ජැක් ද රිපර් කියන්නෙ ලෝක ඉතිහාසයේ ප්‍රසිද්ධම (කුප්‍රකටම​) සීරියල් කිලර්. 1888 දි ලන්ඩන් නගරයම භීතියෙන් අලලවමින් මිනිස් ඝාතන පහක් කරන ජැක්, ඊට පස්සෙ සදහටම නිහඬ වෙනවා. ඔහු කවුද​? ඔහු මේ ඝාතන කරේ ඇයි? ඔහු හදිසියේම ඝාතන නැවැත්තුවෙ ඇයි? කියන​ ප්‍රශ්න අදටත් අභිරහසක්.

ඒත් මේ කතාව ජැක් ගැන​(ම​) නෙවෙයි. ජැක් සහ ඔහුගේ ඝාතන ගැන කියවද්දි ඒ කාලයේ එංගලන්තයේ අන්ත දුගී මිනිස්සුන් ගෙ ජීවිතය ගැන නියම අවබෝධයක් ගන්න පුළුවන්. මේ මිනිස්සු සමාජයෙන් කොන් වුන මිනිස් දූවිලි කිව්වොත් නිවැරදියි.

පටන් ගන්න හොඳම තැන තමයි ජැක් අතින් මිය ගිය​ කාන්තාවන් පස් දෙනා. මේ පස් දෙනාම ගණිකාවන්. ඒ වගේම අන්ත දුගී අය​.

ජැක් ගේ හතරවෙනි ගොදුර කැතරින් එඩෝව්ස්.

කැතරින් එඩෝව්ස්
 කැතරින් එඩෝව්ස් උපත ලබන්නේ 1842 අප්‍රේල් 14 වෙනිදා වුල්වර්හැම්ටන් හිදී. ඔහුගේ පියා ටින් තහඩු කාර්මිකයෙක්. ඔවුන් ගේ පවුලේ ළමයි 11 දෙනෙක් හිටියා.

1848 දී කැතරින් ගේ පවුල ලන්ඩනයට එනවා. 1855 දී ඇගේ මව මිය යනවා. සුළු කාලයකට පසු ඇගේ පියාත් මිය යනවා. 1860 දී ඇය ඇගේ නැන්දා සමඟ ජීවත් වීමට නැවත වුල්වර්හැම්ටන් බලා යනවා.

1863 දී ඇය තෝමස් කොන්වේ නම් සේවා මුක්ත හමුදා සෙබළෙක් සමඟ පෙම් සබඳතාවයක් ඇති කර ගන්නවා. ඔවුන් දෙදෙනා ගෙවන්නේ සංචාරක ජීවිතයක්. ඔවුන් බර්මිංහැම් ඇතුළු නගර කීපයකම වාසය කරනවා.

1865 දී ඔවුන්ට ඇනී නම් දියණියක් සහ 1868 දී ජෝර්ජ් නම් පුතෙක් ලැබෙනවා.

1881 දී ඔවුන් වෙන්වෙන අතර​, ඇනී කැතරින් සමඟත්, ජෝර්ජ් කොන්වේ සමඟත් ජීවත් වෙනවා. ඒ අවුරුද්දේම ඇනී විවාහ වෙනවා.

1881 දී ඇය නව පෙම්වතෙක් සමඟ සබඳතාවයක් ඇති කර ගන්නවා. ඒ පළතුරු වෙළෙන්දෙක් වන ජෝන් කෙලී සමඟ​. ඔවුන් දෙදෙනා ජීවත් වෙන්නේ ෆ්ලවර් ඇන්ඩ් ඩීන් වීදියේ පිහිටි කූනි ලැගුම්හලේ.

කූනි ලැගුම්හල
කූනි ලැගුම්හලේ පාලකයෙක් සහ ඇගේ පෙම්වතා ගේ විස්තරයන්ට අනුව කැතරින් ඉඳහිට අධික ලෙස මත්පැන් පානය කළත්, පුරුද්දක් වශයෙන් එසේ කළේ නෑ. ඒ වගේම ඇය තරමක් කෝප වන සුළු කාන්තාවක් වුනත්, සාමාන්‍යය අවස්ථාවන් හිදී නිතරම ගී ගයමින් ඉතා විනෝදයෙන් කල් ගෙව්වා. ඒ වගේම ඇය කෙදිනකවත් ගණිකාවක් විදිහට කටයුතු කලේ නෑ.

1888 වෙද්දී කැතරින් ගේ උස අඩි පහක්. ඇස් ලා දුඹුරු පාටයි. හිසකෙස් තද දුඹුරු පාටයි. ඇගේ වම් අතේ තද නිල් පාටින් "TC" කියල කොටපු පච්චයක් තියෙනවා.

1888 ගිම්හානයේ දී කැතරින් සහ කෙලී බීර මල් කඩන රස්සාවකට කෙන්ට් ප්‍රාන්තයට යනවා. ඔවුන් ආපහු එන්නේ ඔවුන් ගේ මිතුරියක් වුන එමිලි බිරෙල් සහ තවත් අයෙක් සමඟ​. ඔවුන් හතර දෙනා අතේම මුදල් නෑ. එමිලි පැන්ස දෙකකට උගස් තැබූ කමිසයක රිසිට් පතක් කැතරින් ට දෙනවා, ඒ ආපහු ලන්ඩනයට ගියාම ඒක බේර ගන්න කියලා.

සැප්තැම්බර් 28 වෙනිදා ඔවුන් ආපහු ලන්ඩනයට එනවා. කැතරින් සහ කෙලී අතේ තියෙන්නෙ පැන්ස 6 ක් විතරයි. ඔවුන් දෙන්නා ඒක බෙදා ගන්නවා. පැන්ස හතරක් ගන්න කෙලී කූනි ලැගුම්හලටත්, අනික් පැන්ස දෙක ගන්න කැතරින් ෂූ පටුමගේ ලැගුම් හලකටත් යනවා.

සැප්තැම්බර් 29 වෙනිදා -

ෂූ පටුමගේ ලැගුම් හලේ දී ඇති කරගන්න කලහයක් නිසා හෝ මුදල් නොමැති වීම නිසා කැතරින් ව ඉන් පිටමං කරනවා. ඇය ජෝන් කෙලී හොයාගෙන කූනි ලැගුම්හලට එනවා.

උදේ 8:00 -
කැතරින් සහ කෙලී ඔහුගේ බූට්ස් සපත්තු දෙකක් උගස් තැබීමෙන් ෂිලිං දෙකක් සහ පැන්ස හයක් ලබා ගන්නවා. ඔවුන් ඒ මුදලින් කෑම ස්වල්පයක්, තේ සහ සීනි මිලට ගන්නවා.

උදේ 10:00 -
කූනි ලැගුම්හලේ පාලකයෙක් කැතරින් සහ කෙලී ලැගුම්හලේ කුස්සියේ ආහාර ගනිමින් ඉන්නවා දකිනවා.

සවස 2:00 -
එදා රෑ ගතකරන්න ලැගුම් හලේ කුලිය ගෙවන්න ඔවුන් අතේ සල්ලි නෑ. කැතරින් බර්මොන්ඩ්සේ හි වෙසෙන ඇගේ දුව හමුවෙන්න යනවා මුදල් ඉල්ල ගන්න​. ඇය කෙලීට කියනවා සවස 4:00 ට කලින් ආපහු එන බව​. ඒත් කැතරින් ගේ දුව පදිංචිය වෙනස් කරලා තියෙන නිසා ඇයට දුව හමුවෙන්නෙ නෑ.

රාත්‍රී 8:00 -
පොලිස් කොස්තාපල් ලුයිස් රොබින්සන් දකිනවා ඇල්ඩ්ගේට් වීදියේ තැනක සෙනඟක් රැස්වී යමක් නරඹන හැටි. ඔහු එතැනට යනවිට දකිනවා අධික බීමතින් බිම වැතිරී ඉන්න කැතරින්. ඔහු රැස් ව සිටින පිරිසෙන් අහනවා ඇයව දන්න කෙනෙක් ඉන්නවද කියල​. නමුත් ඔවුන් කිසිවෙක් ඇයව හඳුනන්නේ නෑ. ලුයිස් ඇයව කෙලින් කරලා බිත්තියට හේත්තු කලත්, ඇය ආපහු බිත්තිය දිගේ රූටා ගිහින් බිම වැටෙනවා. ලුයිස් තවත් පොලිස් කොස්තාපල් කෙනෙක් වන ජෝර්ජ් සිමන්ස් ගේ අධාරයෙන් ඇයව බිෂොප්ගේට් පොලිස් ස්ථානයට අරගෙන එනවා.

ඇල්ඩ්ගේට් වීදිය
රාත්‍රී 8:45 -
බිෂොප්ගේට් පොලිස් ස්ථානයේ සාජන්ට් ජේම්ස් බයිෆීල්ඩ් කොස්තාපල් වරුන් දෙදෙනා විසින් අල්ලගෙන එන කැතරින් ව දකිනවා. ඇගේ නම මොකද්ද කියල අහන පැනයට ඇය උත්තර දෙන්නෙ "මොකවත් නෑ" කියල​.

රාත්‍රී 8:50 -
පොලිස් නිලධාරීන් ඇයව රිමාන්ඩ් කරනවා. ඒ ඇය ගේ වෙරි හිඳෙන තුරු. ඇය ළඟින් තද මත්පැන් ගඳක් හමන බව පොලිස් නිලධාරීන් සටහන් කරනවා. ඇය සිර කුටියේ නිදාගන්නවා.

රාත්‍රී 12:15 -
කැතරින් මෘදු හඬින් ගීයක් මුමුණන හඬ ඇගේ සිර කුටියෙන් ඇහෙනවා.

රාත්‍රී 12:30 -
කැතරින් පොලිස් නිලධාරින්ට කතා කරලා තමාව නිදහස් කරන්නේ කොයි වෙලාවෙද කියල අහනවා. "උඹට උඹව පාලනය කරගන්න පුළුවන් වුන වෙලාවට​". "මට දැන් එහෙම කරන්න පුළුවන්" කැතරින් උත්තර දෙනවා.

රාත්‍රී 12:55 -
සාජන්ට් බයිෆීල්ඩ් ගේ උපදෙස් පරිදි කැතරින් ව පරීක්‍ෂා කරන කොස්තාපල් ජෝර්ජ් හට් ඇය ගේ වෙරි සිඳී ඇති බව වාර්තා කරනවා. බයිෆීල්ඩ් ඇගේ නම සහ ලිපිනය අහනවිට ඇය උත්තර දෙන්නේ "මේරි ඈන් කෙලී, 6, ෆැෂන් වීදිය​" විදිහට​.

රාත්‍රී 1:00 -
කැතරින් පොලිස් ස්ථානයෙන් පිට වෙනවා. ඇයට සමු දෙන්නේ කොස්තාපල් හට්.
"දැන් වෙලාව කීයද​?" ("What time is it?") ඇය හට් ගෙන් අහනවා.
"උඹට බොන්න මොකුත් ගන්න නං පරක්කු වැඩියි" ("Too late for you to get anything to drink.")
"මම ගෙදර ගියාම හොඳටම බැණුම් අහගන්න වෙයි" ("I shall get a damn fine hiding when I get home.")
"හොඳ වැඩේ. උඹට බිබී ඇවිදින්න යුතුකමක් නෑ." (" And serve you right, you had no right to get drunk.")
හට් දොර ඇරලා ඇයව එළියට යවනව​.
"මේ පැත්තෙන් මිසිස්, කරුණාකරල ගෙදර යන්න​." ("This way missus, please pull in to.")
"හොඳමයි. සුබ රාත්‍රියක් කොල්ලෝ" ("All right', Goodnight, old cock.")

ඒත් ඇය හැරෙන්නේ කූනි ලැගුම්හල පැත්තට නෙවෙයි. ඇය වමට හැරිලා ආපහු ඇල්ඩ්ගේට් වීදිය දිහාවට යනවා. විනාඩි 10 ක ගමන්කින් පස්සෙ ඇය මයිටර් චතුරස්‍රයට ඇතුල් වෙනවා.

මයිටර් චතුරස්‍රය
රාත්‍රී 1:35 -
දුම්වැටි වෙළෙන්දෙක් වන ජෝශප් ලොවෙන්ඩ්, මස්කඩකාරයෙක් වන ජෝශප් ලෙවී සහ ගෘහ භාණ්ඩ විකුණුම් කරුවෙක් වන හැරී හැරිස් ඩියුක් වීදියේ අධිරාජ්‍යය සමාජ ශාලාවෙන් (Imperial Club) පිට වෙනවා. ඩියුක් වීදිය සහ චර්ච් පටුමග හමුවන තැන කැතරින් පිරිමියෙක් එක්ක කතා කරමින් ඉන්න හැටි ඔවුන් දකිනවා. ඇය ඔහුට මුහුණ ලා ඔහුගේ පපුව මත අතක් තියාගෙන ඉන්නෙ. ඔවුන් විස්තර කරන විදිහට පිරිමියා වයස 30 ක පමණ, අඩි 5 අඟල් 7 ක් උස උඩු රැවුලක් ඇති අයෙක්. ඔහු අළු-සුදු කබායක් සහ අළු රෙදි තොප්පියක් ඇඳලා බෙල්ලේ රතු ලේන්සුවක් ගැට ගහලා ඉන්නවා. ඔහුගේ ස්වරූපයෙජ් ඇඟවෙන්නෙ ඔහු නාවියකයෙක් බව​.

මයිටර් චතුරස්‍රයේ සිතියම​
 රාත්‍රී 1:45 -
රාත්‍රී මුර සංචාරයේ යන කොස්තාපල් එඩ්වඩ් වොට්කින්ස් ට මයිටර් චතුරස්‍රයේ කොනක වැටී තියෙන කැතරින් ගේ මළ සිරුර හමු වෙනවා.

මිය යන විට කැතරින් හැඳ සිටියේ මේ දේවල්:

1. කළු පාට පිදුරු බොනට්ටුවක් (straw bonnet)
2. සාක්කු වලට කළු සිල්ක් රෙදි සහ විශාල ලෝහ බොත්තම් ඇල්ලූ කළු රෙදි කබායක්
3. තද කොළ පාට කොට සායක්. ඒකෙ ඉන පටියේ දුඹුරු පාට බොත්තමක් තියෙනව​. සාය ඩේසි සහ ලිලී මල් මෝස්තර වලින් අලංකාර කරලා.
4. සුදු පාට පිරිමි අත් නැති ජැකට් එකක්
5. දුඹුරු පාට අත් නැති හැට්ටයක් (bodice)
6. අළු පාට යට ගවුම් දෙකක් (petticoat)
7. පරණ කොළ පාට දනිස් දක්වා දිග සායක්
8. පරණ ඉරී ගිය රතු සහ නිල් සායක්
9. සුදු පාට කමිසයක්
10. පිරිමි බූට්ස් සපත්තු දෙකක්
11. බෙල්ලෙ ගැටගහපු රතු පාට සිල්ක් ලේන්සුවක්
12. දුඹුරු සහ සුදු පාට දිග මේස් (stockings)

පිදුරු බොනට්ටුවක්
ඇය ගේ සිරුර සමඟ පහත දේ තිබිල තියෙනවා:

1. සුදු පාට ලොකු අත් ලේන්සුවක්
2. රතුපාට බෝඩරයක් තියෙන සුදු පාට ලොකු කපු අත් ලේන්සුවක්
3. කුඩා රෙදි පසුම්බි දෙකක්
4. මැටි දුම් පයිප්ප දෙකක්
5. තේකොළ දාපු කුඩා ටින් පෙට්ටියක්
6. සීනි දාපු කුඩා ටින් පෙට්ටියක්
7. හිස් ගිනිපෙට්ටියක්
8. සුදු පාට රෙදි කෑලි 12 ක්. සමහර රෙදි කෑලි වල යන්තම් ලේ ගෑවිලා.
9. සුදු පාට රළු ලිනන් රෙදි කෑල්ලක්
10. නිල් සහ සුදු පාට තුන් හුලස් කමිස රෙදි කෑල්ලක්
11. ඉඳිකටු සහ ඇල්පෙනෙති ගහපු රතු පාට ෆැනල් රෙදි කෑල්ලක්
12. කුඩා සබන් කෑලි 6 ක්
13. කුඩා දැති පනාවක්
14. සුදු මිටක් සහිත මේස පිහියක්
15. ලෝහ තේ හැන්දක්
16. රතු පාට සම් දුම්වැටි රඳවනයක්
17. ගෝනි නූල් බෝලයක්
18. අන්ඩ දාපු සුදු පාට පරණ ඒප්‍රන් එකක්
19. දිදාලයක්
20. බොත්තම් කීපයක්
21. කුඩා ටින් එකක දාපු උගස් බඩු රිසිට් දෙකක්. එකක් එමිලි බිරල් ගේ නමින් කමිසයකට​. අනෙක ජෝන් කෙලී නමින් බූට්ස් සපත්තු දෙකකට​.
22. අච්චු ගහපු හෑන්ඩ්බිලක්
23. කැඩුනු ඇස් කන්නාඩියක කොටසක්
24. රතුපාට ඝන​ අත් වැසුමක් (mitten)
 
ඇගේ සිරුර වැටිල තියෙන්නෙ උඩුබැලි අතට​. හිස තරමක් වම් පසට හැරිලා. දෑත් සිරුර දෙපැත්තෙන්. අත් දෙකේ ඇඟිලි තරමක් නැවිලා. අත්ල ඉහළට යොමු වෙලා. වම් කකුල දිග හැරිලා සිරුර කෙලින්. දකුණු කකුල දණහිසෙන් නවලා.

ඇගේ සිරුර භයානක ආකාරයට විකෘති කරලා. ඇගේ බෙල්ල හරහට ගැඹුරු කැපුමක්. පෙකණියේ සිට උගුර දක්වා විහිදෙන දිග නොගැඹුරු කැපුමක්. පෙකණියේ සිට පහළට විහිදෙන ගැඹුරු කැපුමක්. ඒ කැපුම ඇගේ යෝනිය හරහා තට්ටම් දක්වා යනවා. සිරුරේ බඩවැල් සියල්ලම පාහේ එළියට අරගෙන හිසේ පැත්තකින් ගොඩ ගහල​. දකුණු කන් පෙත්ත වෙන්වී යන ලෙස කපා දමලා. වම් ඇසට පහලින් සහ දකුණු ඇසට ඉහලින් කුඩා කැපුම් දෙකකින් ඇසිපිය වෙන්වී ගිහින්. නාසය සම්පූර්නයෙන්ම වගේ වෙන් වී යන විදිහට කපා දාලා. නාසයේ ඉහළ කෙලවරේ ඉඳල නිකට දක්වා මුහුණ දකුණු පැත්තෙන් තවත් කැපුමක්. උඩු තොලට එල්ල වුන කැපුමකින් විදුරු මසත් බාගෙට කැපී ගිහින්. ඇගේ අක්මාවට පිහි පාරවල් කීපයක්ම එල්ල වෙලා. වම් කලවයේ පිහි ඇනුම් තුවාලයක් සහ අඟල් තුනක් පමන දිග ගැඹුරු කැපුමක්.

ඒ එක්කම ඇගේ අක්මාවක් සහ ගර්භාෂයෙන් බාගයක් ඝාතකයා විසින් කපාගෙන ඔහුත් සමඟ අරගෙන ගිහින්.
 
කැතරින් එඩොව්ස් ගේ මළ සිරුර​
කැතරින් එඩෝව්ස් මරා දාන්නේත් එළිසබෙත් ස්ට්‍රයිඩ් මරා දාන දවසේමයි. ඒ ඊට පැය බාගයකට විතර පස්සෙ. එළිසබෙත් ගේ සිරුර විකෘති කරන්න අවස්ථාවක් නොලැබුන නිසා ජැක් තවත් ගොදුරක් සොයා යන්න ඇති කියල විශ්වාස කෙරෙනවා.

ඒ වගේම ඉතාම අත්භූත සිදුවීමක් සිදු වෙනවා. ඒ පොලිසියේ දී කැතරින් පොලිස් නිලධාරීන්ට දෙන නම වන "මේරි ජේන් කෙලී". මේරි ජේන් කෙලී කියන්නෙ ඝාතකයා ගේ පස් වෙනි ගොදුර​.

1888 ඔක්තෝබර් 8 වෙනිදා මේනර් උද්‍යාන සුසාන භූමියේ දී කැතරින් ගේ අවසන් කටයුතු සිදු කෙරෙනවා. 1996 දී ඇගේ සොහොන මත සමරු ඵලකයක් සවි කෙරෙනවා.


1 comment: