දිවෙහි රාජ්ජේ ජනකතා - 21 (මොහාන් ට දුන්නු දෝනිය​)

(උපුටා ගැනීම ක්සේවියර් රොමේරෝ ෆ්‍රියාස් ගේ "Folk Tales of the Maldives" පොතෙන්)

මොහාන් ට දුන්නු දෝනිය

එකෝමත් එක කාලෙක දවසක් මාලේ දූපතේ වරායට අළුතෙන්ම හදපු කදිම දෝනියක් (බෝට්ටුවක්) ළඟා වුනා. ළඟ පාත හිටපු මිනිස්සු ඔක්කොම වරායට රැස් වුනා දෝනිය බලන්න​. ඔවුන් දෝනියේ ලස්සන ගැන කතා වෙද්දි බෝට්ටුවේ ආපු නාවිකයන් බඩු බාන්න පටන් ගත්තා.

බඩු බාලා ඉවර වෙලා ඔවුන් ඒ බඩු අරගෙන මාලේ වෙළඳසැල් වලට යන්න පිටත් වුනා. යන්න කලින් දෝනියේ කප්පි (කප්පිත්තා) දෝනිය බලාගන්න තියල යන්න සුදුසු කෙනෙක් හොයල වට පිට බැලුවා.ඔහුගේ ඇස් නතර වුනේ දෝනිය බලන්න එක් රැස් වුන පිරිස අතර හිටි තරුණයෙක් ළඟ. තරුණයාගේ නම මොහාන්.

"උන්නැහේ, අපි එනකං දෝනිය පොඩ්ඩක් බලාගන්න පුළුවන් ද​?"

මොහාන් එක පයින් කැමති වුනා. ඔහු වහාම බෝට්ටුවට නැගලා ඒක මුර කරන්න පටන් ගත්තා. නාවිකයෝ බඩුත් අරගෙන යන්න ගියා.

ටික වෙලාවකින් එතැනින් ගිය මොහාන් දන්න අඳුනන කෙනෙක් ඔහු දෝනියට නැගල ඉන්නව දැකල මෙහෙම කිව්වා.

"මොහාන්, තමුසෙගෙ දෝනිය​ හරි ලස්සනයි නෙ!"

මොහාන් දුප්පත් මනුස්සයෙක්. මිනිස්සු තමාට මෙච්චර ලස්සන දෝනියක් තියෙයි කියල හිතයි කියල ඔහුට හිතාගන්න බැරි වුනා. ඔහුගේ හිතට සියුම් ආඩම්බරයක් දැනුනා. ඔහු ඊළඟට එතැනින් ගිය මනුස්සයට කතා කරල මෙහෙම කිව්වා.

"මේ දෝනිය මගේ"

ඔහු ඔළුව වනල ඒක පිළිගත්තා. මොහාන් නිර්භීත වුනා. ඔහු එතැනින් ගිය හැමෝටම දෝනිය ඔහුගේ කියල කිව්වා. මිනිස්සු වැඩිය මොකුත් හිතන්නෙ නැතුව ඒ කතාව බාර ගත්තා. ගොඩ දෙනෙක් මොහාන් කවුද කියල දැනගෙන හිටියෙ නෑ. ඉතින් ඔවුන්ට ඔහුව අවිශ්වාස කරන්න හේතුවක් තිබ්බෙ නෑ.

වෙලාව ටික ටික ගතවෙද්දි මොහාන් ගෙ පපුව ආඩම්බරයෙන් පිම්බුනා.

පින්තූරය ඔරිජිනල් පොතෙන්

දෝනිය බලන්න ආපු මිනිස්සු හැමෝම "මොහාන් ගෙ දෝනියේ" ලස්සන ගැන ඔහුට ප්‍රශංසා කලා. කවුරු හරි කෙනෙක් මොහාන් ගෙන් ඔහුට දෝනිය ලැබුන හැටි ඇහුවොත් මොහාන් ඒකට මෙහෙම උත්තර දුන්නා.

"මේක මට දුන්න එකක්"

හවස් වෙද්දි නාවිකයො ආපහු දෝනියට ආව​.

"එහෙනං බොහොම ඉස්තූතියි උන්නැහේ. අපි දැන් දෝනිය බලාගන්නම්. තමුසෙට ගෙදර යන්න පුළුවන්. මහන්සියට මෙන්න මේක තියාගන්නවා."

මොහාන් ගෙදර ගියා.

සති ගානක් යනකං දෝනියෙ කප්පි ලොකු ප්‍රෙහේලිකාවකට මැදි වෙලා හිටියෙ. මාලෙ මිනිස්සු හැමෝම ඔහුගේ දෝනියට කිව්වෙ "මොහාන් ගෙ දෝනිය" කියල​.

එදා ඉඳල තමයි කවුරු හරි කෙනෙක් තමා නොකරපු දේකට ප්‍රසංශා ලබද්දි ඒකට මිනිස්සු "මොහනා දෝනි දින් හෙන්" (මොහාන් ට දීපු දෝනිය වගේ) කියන්න පටන් ගත්තෙ෴

- කතාව කිව්වෙ ගා ගේ නයිමා (මාලේ දූපත​)

 

අටුවාව​

1. දෝනි

දෝනි කියල දිවෙහි බසින් හැඳින්වෙන්නෙ ලොකු බෝට්ටුවක්. මගී ප්‍රවාහය, මසුන් ඇල්ලීම​, බඩු ප්‍රවාහනය වගේ කාර්‍යයන් රාශියක් දෝනි වලින් කර ගන්න පුළුවන්. ඉස්සර කාලෙ දෝනි රුවල් වලින් යාත්‍රා කළත්, නවීන දෝනි ඔක්කොම පාහෙ දුවන්නෙ ඩීසල් එන්ජින් වලින්. මගී ප්‍රවාහනයට වහලක් සහිත ආවරණය කළ දෝනිත්, ධීවර කර්මාන්තයට "මස් දෝනි" කියල හැඳින්වෙන පිටුපස විවෘත දෝනිත් භාවිතා වෙනවා.

මගී ප්‍රවාහන දෝනියක්

මස් දෝනියක්

2. කප්පි
බෝට්ටුවක හෝ නැවක කපිතාන් හෙවත් යාත්‍රාව පදවන්නා හැඳින්වුනේ කප්පි කියලා. ඔහු තමයි යාත්‍රාවේ නායක නිලධාරියා.